Eu sei, não dá pra ler direito. Fiz a foto do celular, à noite, sem flash, rindo e depois de uma ou duas cervejas. Mas traduzo.

O cardápio, no item “Coxinha de Galinha ao Leite”  explica detalhes do prato:

“Feita realmente com a carne da coxa da galinha e com aquele ossinho”.

Heh.

Os milagres não são a contradição da natureza, mas a contradição do que conhecemos dela.”

Amay, Tina!!

“(…) o psicólogo e doutor Frederic Luskin publicou um livro intitulado ‘O poder do perdão’, em que discorre sobre uma pesquisa feita na Universidade de Stanford, onde o ressentimento é definido como algo que pode e deve ser superado, e que o ato de culpar os outros ou apegar-se a mágoas faria com que a vida pessoal e profissional se desorganizasse, possibilitando tomar decisões equivocadas além de liberar substâncias químicas do corpo associadas ao estresse.”

Completo aqui.

Helê, obrigada por manter o Dufas divertido, gostoso de ler e com imagens ótimas, como sempre… já que a Monix não dá mais as caras… ou os dedos… ou as letras, enfim.

Beijos, gurias.

Daqui pra baixo, postei algumas mensagens a respeito de espiritualismo escritas por um senhor de nome estranho.

Supondo que quem está lendo este post o faz em um computador, e considerando que o Google existe, quem quiser saber de quem se trata descobre em um clique. Ou dois.

Não virei pregadora, nem pastora, nem bispa. Achei esses textos interessantes, em ‘cache’.  Como a página não existe mais, e como eu não entendo – e nem quero entender – como funciona esse negócio de cache, resolvi colocar os trechos de que gostei aqui no meu albinho de recortes antes que eles sumam de vez.  Os grifos são meus.

Ao usar o blog como álbum de recortes, fico pensando qual será a durabilidade dos arquivos do WordPress. E lembro dos papéis amarelados, ainda legíveis, com textos de trinta, cinquenta, setenta anos atrás.

“Para muitas pessoas, a espiritualidade consiste em ler livros de esoterismo. Elas não compreendem grande coisa desses livros, não conseguem fazer nada com aquilo, pois são apenas teorias (e teorias nem sempre exatas, quando não contraditórias) nas quais elas ficam meio perdidas, mas o que importa? Elas continuam a empanturrar-se com essas leituras.

Quando é que elas compreenderão que a espiritualidade consiste em escolher alguns métodos, em estudá-los bem e em po-los em prática? A única coisa que conta verdadeiramente é a vida, a vida divina que o homem deve viver, ela é que lhe trará todos os conhecimentos do Céu e da terra.

Aqueles que se limitam a ler livros perdem o seu tempo; e mesmo que sejam capazes de expor perfeitamente o conteúdo desses livros aos outros, estes sentem muito bem que por detrás dessa exposição existe o vazio, pois nenhum amor, nenhuma luz, nenhuma compreensão profunda emana deles.

Os conhecimentos são quase inúteis se não forem vivificados pelo amor e pela luz. E o amor e a luz não se obtêm lendo, mas aplicando diariamente as regras da Ciência Iniciática.”

Omraam Mikhael Aivanhov

“Hoje em dia, o ocultismo está na moda: cada vez mais pessoas procuram os segredos que lhes permitirão tornar-se magos poderosos.

Elas pensam encontrar esses poderes em rituais, em talismãs, em fórmulas mágicas e, sem conhecer nada das realidades do mundo invisível, lançam-se na evocação dos espíritos. Pobres desgraçadas! O que eles vão encontrar é o desequilíbrio psíquico e mesmo físico, pois não são os espíritos luminosos que vão responder às suas invocações, mas sim as entidades dos níveis mais baixos, que aproveitarão a situação para os despojar.

Sim, é esta a verdade, a implacável verdade! E porquê? Porque, para atrair os espíritos luminosos, só há um método: progredir cada dia mais na via espiritual. As entidades espirituais só dão a sua ajuda e as suas bênçãos aos humanos proporcionalmente ao que eles mesmos são capazes de realizar. Evidentemente, há outras entidades que poderão acabar por conceder-lhes o que eles pedem, mas eles terão de pagar muito caro.

Dada a natureza do mundo espiritual, é preferível não penetrar nele a penetrar sem guia, como algumas pessoas fazem, para sua infelicidade. Compraram livros onde vêm explicadas técnicas de concentração, de meditação e de respiração, e ei-las lançadas em exercícios que acabam por transtorná-las física e psiquicamente.

Sim! Como é possível que muitas pessoas, que jamais teriam a ideia de escalar uma montanha sem guia, se aventurem sozinhas na exploração do mundo psíquico? Elas não viram que os perigos de se perderem, de caírem em precipícios ou de ficarem submersas nas avalanches são aí muito maiores. É extraordinário! No mundo psíquico, elas pensam que podem desembaraçar-se muito bem sozinhas! Por isso há tantos desequilibrados entre os que se dizem espiritualistas.

Vós perguntareis: “Sim, mas como é que se reconhece um verdadeiro Mestre? Existem tantos impostores e charlatães prontos a aproveitar-se da credulidade dos burnanos!”

Um verdadeiro Mestre, no sentido espiritual do termo, é um ser que:
- Em primeiro lugar, conhece as verdades essenciais; não, o que este filósofo ou aquele pensador escreveram, mas o essencial segundo a Inteligência Cósmica.
- Em segundo lugar, ele deve ter tido a vontade de tudo dominar, submeter e controlar em si próprio.
- E ter conseguido esse objetivo. Finalmente, só deve servir-se da ciência e do domínio que adquiriu para manifestar todas as qualidades e virtudes do amor desinteressado. É por esta qualidade (o desinteresse, o desapego) que reconhecereis um verdadeiro Mestre.

Cada Mestre vem à terra para manifestar mais especificamente uma qualidade: há, pois, Mestres da sabedoria, Mestres do amor, ou da força, ou da pureza… e compete a cada um de vós escolher aquele por quem sentis maior afinidade para o vosso desenvolvimento espiritual.

Mas todos os verdadeiros grandes Mestres têm, obrigatoriamente, esta qualidade comum: o desinteresse.”

Omraam Mikhael Aivanhov